rlbourges

A different pace

In Current reading, Drafts, Film, Music, Theater on March 10, 2014 at 8:47 am

You won’t lol. You won’t roll on the floor. In fact, you may set the book aside because what is this? In Counselor Aires’ Memoirs, some old guy (sixty-three, but he feels ancient), writes small entries in his diary, somewhere around the year eighteen twenty-four in Brazil. No, sorry, no samba. Visits to the cemetery, visits to acquaintances, a half-admitted, wistful look at a young widow, all the way to the melancholy ending.

The small miracle being in the way Machado de Assis turns around the usual story line. Every page is a celebration of the commonplace, tranquil, domestic, devoted love of an old, childless couple and their attachment to a young woman and a young man they treat as their pseudo-children. Irony so fine, it glides by unnoticed, for the most part. Except for small, glittering moments of private glee. The narrator sees a tart-tongued gossip on the street, for instance. “…elle avait la mine si réjouie que j’ai cru qu’elle était en train de dire du mal de moi ; mais non, elle ne disait rien puisqu’elle était seule ; ou alors elle médisait à part soi – mais dans ce cas, sans auditeur, cela ne devait pas être aussi amusant ? Nous nous sommes salués et avons passé notre chemin.”  (…she seemed so delighted that I thought she must be speaking ill of me; but no, she wasn’t saying anything since she was alone; or she was  maligning to herself – but in that case, with no one listening, it couldn’t be as amusing? We exchanged greetings, and went our separate ways.)

Excerpts : Ariane Mnouchkine speaking with students about the filmed version of Théâtre du Soleil’s Le Dernier Caravansérail (Odyssées) – what she says about personalizing, as meaningful for a writer as for a playwright or a stage director.  Actors working with Peter Brooke (The Tightrope).

Writing in short bursts. Setting aside. Coming back.

Plus, memories stored in the body vs the as-told-to narratives supplied by parents, siblings or onlookers.

I could just as well mark this post with all the categories listed in the sidebar. Time will bristle with obligations again, starting next week. For now, I move from one thing to another; look up from the screen to take in the plants, or to visualize the walls in different shades. Listen to bits of music drifting up – 78 rpm recordings off a portable phonograph the size of a squarish suitcase. The scritch-scritch-scritch when the needle swam back and forth at the end, and no adult was close by to set it back to the different scratchy sound at the beginning.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: